Fibroelastoma papilar múltiple de válvula aórtica complicado de accidente vascular encefálico embólico: caso clínico / Aortic valve multiple papillary fibroelastoma complicated with a cerebrovascular accident: report of case

The echocardiographic identification of cardiac tumors as cause of embolic episodes is infrequent, and the finding of multiple papillary fibroelastoma is even less common. We report a 70 years old female with a history of a rheumatic mitral valve lesion, subjected to a commissurotomy in 1970. She was admitted with a cerebrovascular accident and the transesophageal echocardiogram revealed the presence of a multiple papillary fibroelastoma in the aortic valve. The patient was operated and the tumor excised, the pathological analysis confirmed the diagnosis. The patient was discharged in good conditions and after 8 months of follow up, she has no neurological abnormality and is in functional class I

La importancia de la reprogramación en la vida útil y costo de implante de los marcapasos bicamerales / The importance of adjusting parameters for the duration and cost of dual chamber pacemakers

Antecedentes: realizamos un estudio prospectivo de 236 pacientes sometidos a implante de marcapaso DDD bicameral. Los parámetros nominales de implante permiten márgenes de seguridad de estimulación más que suficientes. Las mejoras en la tecnología de marcapasos y electrodos han permitido reducir los umbrales de captura y, por lo tanto, la programación de los parámetros de salida. Dichos cambios pueden significar una reducción en el consumo de la batería a largo plazo, produciendo una mayor durabilidad del generador. Métodos y resultados: se estudió 236 pacientes consecutivos implantados con marcapasos Pacesetter DDD para determinar el impacto de la reprogramación en la durabilidad y costo del implante del marcapaso. Se excluyó a 36 pacientes, 19 murieron, 13 no tuvieron suficientes controles y 4 fueron reprogramados a modo VVI. Los 200 pacientes restantes completaron al menos 18 meses de seguimiento y se les implantó generadores capaces de medir umbrales de estimulación crónico, ancho de pulso, impedancia y energía de la batería. Comparamos la durabilidad estimada basada en la energía de la batería bajo parámetros de implante nominales, con aquella basada en los parámetros obtenidos tras la reprogramación durante el seguimiento. La estimación de durabilidad fue de 6,89 años bajo parámetros nominales y de 10,5 años bajo parámetros de programación final (p<0,001). Conclusiones: la reprogramación podría aumentar la durabilidad y reducir el costo de implante de los marcapasos. En nuestro estudio la reprogramación aumentó la durabilidad del marcapaso en 3,6 años y ocasionó una reducción promedio en sus costos de 330 dólares por año

Marcapasos bicamerales: resultados inmediatos y alejados / Short and long terms results of dual chamber pacemaker use

Background: Continuous improvement of dual chamber DDD pacemakers, electrode stability and programmed sequential stimulation changed the prognosis of patients implanted with these devices. Aim: To report our experience with the use of dual chamber pacemakers. Material and methods: One hundred seventy six patients (116 male), aged 13 to 91 years old, who received a dual chamber pacemaker implant, are reported. Patients were followed for a mean of 2.6 years. Results: Indications for DDD pacemaker were complete atrioventricular block in 43 percent, sick sinus syndrome in 32 percent, paroxysmal A-V block in 24 percent. All pacemakers were Siemens-Pacesetter and were provided with an automatic sensing and threshold device. J shaped atrium electrodes were used in 78 percent of patients and screw-in electrodes in 22 percent. Post operative complications were displacement of atrial electrode in 8 patients, of ventricular electrode in 6 patients, infection in two patients and a hematoma in one. Chronic parameters, measured after six months, were within expected ranges and allowed a good reprogramming of pacemakers. Long term programming aimed to reduce battery depletion, enhance device performance and improve hemodynamic conditions. Normal sequential stimulation was achieved in 154 patients (87 percent), 14 (85) patients died of cardiovascular disease not related to pacemaker function. Eight patients were in atrial fibrillation and were reprogrammed to VVI and DDI modes. Conclusions: DDD pacemakers are reliable and afford symptomatic relief in a broad spectrum of patients

Evaluación del sistema nervioso autónomo en pacientes con síncope neurocardiogénico durante el Tilt test: aporte del análisis de la variabilidad del intervalo R-R / Evaluation of the autonomic nervous system during Tilt test in patients with neurocardiogenic syncope: analysis of R-R variability

En 32 pacientes consecutivos con síncope de etiología no precisada, estudiamos el sistema nervioso autónomo durante el tilt test (TT) con isoproterenol mediante el análisis de la variabilidad del intervalo RR (VRR) y análisis de variables temporales (11 pacientes con TT+ y 21 pacientes con TT-). Se midió el intervalo entre 2 ondas R sucesivas (RR), la desviación standard de todos los intervalos RR en 5 minutos (SDNN), la raíz cuadrada de las diferencias sucesivas (rMSSD) y el porcentaje de diferencias entre intervalos RR normales adyacentes mayores de 50 msegs (pNN50). Basalmente los 4 parámetros de la VRR analizados fueron similares en ambos grupos. Después de ISO, en el grupo con TT- se observó disminución significativa de la RR, de la rMSSD y del pNN50, sin cambios de la SDNN. En los 11 sujetos con TT+ después de ISO, se observó un descenso significativo de la RR, para luego a 70º, en el momento del síncope o presíncope, experimentar un leve aumento, pero siempre en un nivel más bajo que en la fase basal. El hecho más relevante en este grupo fue el ascenso importante de la SDNN al momento del síncope o presíncope. Los índice de actividad parasimpática, análisis de la VRR nos ha permitido caracterizar indirectamente el comportamiento del SNA durante el TT, documentándose activación exagerada de la actividad vagal en pacientes con síncope neurocardiogénico. Esta metodología puede mejorar la caracterización del SNA de los pacientes con distintos tipos de síncope y además evaluar diferentes intervenciones terapeúticas

Tilt test en sujetos sanos asintomáticos / Tilt test in asymptomatic healthy subjects

The head-up test has demonstrated to be useful in the study of patients with syncope of unknown origin for the diagnosis of neurocardiogenic syncope. Several publications have described different methods, with different results in cases as well as in controls. We performed a prospective study in a group of normal subjects in order to evaluate the methodology used in our population and to establish its specificity. A positive test was defined as the presence of syncope or presyncope and hypotension. The examination was carried out on a tilt table, five minutes at 0º, then at 70º during 20 min at 70º. Twenty one volunteers (14 males and 7 women; mean age 26.7ñ3.5 years; range 21-33 years) and body mass index 23.4ñ2.2 kg/m2 were examined. Mean dose of isoproterenol was 3.1ñ0.9 ug/min (3.4ñ1.1 in men and 2.6ñ0.7 ug/min in women. NS). During the phase without isoproterenol no subject developed hemodynamic alterations neither symptoms. One volunteer (4.8 percent) developed presyncope and systemic hypotension (52/28 mm Hg) accompanied with nodal rhythm after 14 min of isoproterenol at 70º, and his examination was discontinued with immediate recovery. Three other subjects developed asymptomatic transient nodal rhythm during the phase with isoproterenol and recovered spontaneously. No other complications were observed. It is concluded that head-up tilt test with isoproterenol at 70º with the used doases and heart rate increments, is highly specific (95 percent) to stablish the diagnosis of a neurocardiogenic syncope

Ventilación mecánica no invasiva intermitente: utilidad en el tratamiento de la insuficiencia cardíaca crónica avanzada / Non invasive intermittent mechanical ventilation: utility in the treatment of advanced chronic cardiac failure

The higher respiratory work and less inspiratory muscle strength of patients with cardiac failure may contribute to dicrease their functional capacity. To assess the effects of non invasive intermittent mechanical ventilation on clinical parameters, peropheral perfusion, cardiac and inspiratory muscle function. Patients with chronic cardiac failure, functional cpacity III-IV were subjected to 6 sessions of nasal non invasive intermittent ventilation during 4 hours or to simulated ventilation (controls). Fifteen ventilated patients and 6 controls completed the protocol. Ventilated patients improved the mahler transition score for dysnea by 4ñ1.6 points. They also improved their aerobic capacity, increasing the exercise duration from 10.9ñ4 to 12.7ñ5 min and their maximal oxygen consumption from 14.6ñ4 to 16.4ñ5.7 ml/kg/min. These patients also decreased their O2 and CO2 ventilatory equivalents. Maximal inspiratory pressure increased from 67.9ñ23.6 to 80.19ñ21.4 cm H2O, sustained maximal inspiratory pressure increased from 101.4ñ48 to 133ñ53 cm H2O and maximal endurance increased from 132ñ52 to 162ñ58 g in ventilated patients. None of these variables was modified in control patients. No changes were observed in renal function, blood volume, arterial gases, spirometry or plasma catecholamine levels in any group. Intermittent nasal ventilation or other measures to improve inspiratory muscle function may be beneficial for patients with severe cardiac failure

Evolución intrahospitalaria del infarto agudo del miocardio: importancia de las medidas terapéuticas de reperfusión precoz / Intrahospitalary evolution of the myocardial acute infarction: importance of the therapeutical actions on early reperfusion

Reperfusion therapy has contributed to decreased morbidity and mortality in patients with acute myocardial infarction (AMI). Implementation of thrombolytic therapy, primary angioplasty and emergency coronary artery by-pass surgery have proved to be effective in well designed controlled clinical trials. There is little information, however about the impact of reperfusion therapy in the general clinical population that is usually seen in the coronary care unit. In this paper we have compared the clinical course, morbidity and mortality of patients attended for a first AMI in 2 different periods. Multivariate analysis showed that age and heart failure were significant independent predictors of mortality in both periods. Thus, there has been a significant change in the therapeutic approach to AMI patients in recent years. Widespread utilization of reperfusion therapy appears to be associated with decrease in morbidity and mortality in a general population of patients with a first AMI

Variantes electrofisiológicas de la taquicardia incesante / Electrophysiological variations of incesant tachycardia

La taquicardia incesante puede ser causada por diferentes mecanismos electrofisiológicos. Desde 1986, hemos estudiado 13 pacientes con taquicardia incesante, 9 hombres y 4 mujeres (edad promedio 35a). Diez pacientes habían recibido múltiples antiarrítmicos y 4 habían desarrollado insuficiencia cardíaca secundaria a taquicardia. Se efectuó estudio electrofisiológico en 11 pacientes, encontrando: 1) haces accesorios con conducción lenta y decremental en 5 pacientes. Se encontró un haz derecho posteroseptal en 3, un haz izquierdo posterolateral en 1 y un haz izquierdo posteroseptal en 1. La ablación por radiofrecuencia fue exitosa en 4 de estos 5 pacientes. 2) la taquicardia auricular ectópica fue el mecanismo de la arritmia en 4 pacientes. Se efectuó una resección quirúrgica exitosa del foco auricular en 1 paciente y ablación del his en otro. Fracasó la ablación por radiofrecuencia del foco auricular en un paciente. 3) Reentrada nodal atípica existió en 2 pacientes que fueron tratados con antiarrítmicos, cuando carecíamos de radiofrecuencia. 4) Un foco ectópico del his existía en un niño de 1 mes de edad, cuya arritmia se encuentra parcialmente controlada con drogas. 5) Un paciente tenía una taquicardia incesante atípica debida a un haz accesorio lento con intervalos A-H y H-V prolongados. Un intento de ablación con corriente continua se complicó de hemopericario que se trató con cirugía y la arritmia respondió posteriormente a antiarrítmicos. Por tanto, el estudio electrofisiológico es valioso en pacientes con taquicardia incesante y conduce a tratamiento exitoso con ablación por radiofrecuencia en muchos de ellos

Valvuloplastía mitral percutánea con técnica de Inoue: resultados de acuerdo al grado de alteración ecográfica / Percutaneous mitral valvuloplasty with Inoue technique: results according to the degree of echographic alterations

Hay cierta incertidumbre referente a las diferencias en resultados de acuerdo al grado de daño preexistente de la válvula mitral en pacientes sometidos a valvulotomía percutánea con el balón de Inoue. Analizamos nuestra serie consecutiva de 126 pacientes (88 por ciento mujeres) tratadas con este procedimiento desde abril de 1990 a diciembre de 1994. Todos los pacientes tuvieron un área valvular mitral (AVM, método de hemipresión por Doppler)< 1,5 cm² e insuficiencia mitral ausente o menor de grado 2/4. El mismo ecocardiografista determinó el AVM antes y 24 a 48 horas después del procedimiento. En 71 por ciento de los pacientes se efectuó una nueva medición del AVM 12 ñ 1 meses después de la valvuloplastía. La valvuloplastía falló en 5 pacientes: no se pudo cruzar la válvula mitral en 3, 1 paciente falleció durante el procedimiento y 2 tuvieron tamponamiento cardiaco tratado por cirugía de emergencia con comisurotomía quirúrgica en el mismo acto. En los 121 pacientes restantes (96 por ciento), la presión media de aurícula izquierda disminuyó de 20 ñ 6 (DS) a 11 ñ 5 mmHg (p <0,001) y el AVM aumentó de 0,96 ñ 0,16 a 1,80 ñ 0,33 cm² (p <0,001). Cuatro de los 5 casos fallidos tenían puntaje de Wilkins ò 10. En 99 pacientes con puntaje £ 7, el AVM aumentó 98 ñ 40 por ciento, en tanto que en 22 pacientes con puntaje de 8 ó 9 el AVM aumentó 79 ñ 41 por ciento (p <0,05). Tres pacientes entre los primeros y 1 entre los segundos desarrollaron insuficiencia mitral ò 3/4. Se observó una disminución leve del AVM en el control efectuado 1 año después de la valvuloplastía (1,83 ñ 0,27 a 1,73 ñ 0,29 cm²). Concluimos que la valvuloplastía mitral percutánea con el balón de Inoue es segura y efectiva en pacientes bien seleccionados (puntaje de Wilkins menor de 10). Los pacientes con puntaje > 7 tienen resultados menos favorables que aquellos con puntajes menores

Prueba de esfuerzo cardiopulmonar en pacientes con insuficiencia cardíaca crónica: comparación con sujetos normales y reproductibilidad de las mediciones / Cardiopulmonary exertion test in patients with chronic cardiac failure: comparison with normal people and reproducibility of measurements

The aim of this work was to measure oxygen consumption and carbon dioxide production during exercise in 21 subjects with cardiac failure and 13 normal subjects. During the resting period, subjects with cardiac failure had higher ventilatory frequency and respiratory quotient than normals. During maximal exercise, the former achieved higher ventilatory frequency and oxygen ventilatory equivalent than normals. In subjects with cardiac failure and normals, anerobic thresholds were 14,4ñ0,9 and 28,8ñ2,2 ml/kg/min respectively and peak oxygen consumptions 17,1ñ1 and 34,4ñ1,7 ml/kg/min respectively. There were less than 10 percent differences in parameters when tests were repeated in 10 subjects with cardiac failure. It is concluded that gas exchange testing may be a reliable and objective assessment method in patients with cardiac failure

Respuesta cardiovascular al ejercicio a gran altura en trabajadores crónicamente expuestos a hipoxia hipobárica intermitente / Cardiovascular response to exercise at high altitude in chronically exposured workers to intermittent hypobaric hypoxia

The isottonic work perfomance was assessed in 34 workers aged 35 ñ 5.8 years old that had working of four days at 4500 m over the sea level and resting periods of other four days at the sea level during at least two years. Subjects were assessed in one occasion at the sea level, and at the first and fourth day of the working shift at 4500 m over the sea level. resting arterial oxygen saturation in theses three periods was 97 ñ 1.1, 88 ñ 18 and 91 ñ 1.1 percent respectively (p<0.01) and markedly decreased during maximal and submaximal exercise at 4500 m over sea level. Evercise duration in the three periods was 931 ñ 210, 775 ñ 105 and 778 ñ 105 seg respectively (p<0.001). Heart rate in the resting period was at least 10 percent higher and maximal and submaxilmal rates were lower at the high altitude. No differences in blood pressure or packed red cell volume were observed. Exercise duration correlated inversely with age (r=-0.49 p=0.03) and directly with maximal heart rate (r=0.44 p=0.009) at the sea level. No correlation between aerobic capacity and other measured parameters was observed. These results show no differences in the cardiovascular response to exercise between the first and fourth day of stay at high altitude in workers chronically exposed to intermittent hypobaric hypoxia

Fulguración con radiofrecuencia en pacientes con taquicardias reciprocantes / Catheter induced radiofrequency ablation in patients with reciprocating tachicardia

La fulguración de haces paraespecíficos vías nodales, mediante el uso de radiogrecuencias es una técnica de incorporación reciente. El propósito de este trabajo es demostrar nuestra experiencia en cinco pacientes tratados en forma consecutiva con esta técnica. Tres tenían taquicardias relacionadas a haces paraespecíficos y dos a doble vía nodal. Previo estudio electrofisiológico se aplicó radiofrecuencia mediante un Catéter Door Knob F7 usando como fuente de poder un equipo Radionics RFG 6 que genera corriente alterna de 480 KH y potencia máxima de 16 watts. En todos los pacientes el procedimiento fue exitoso. Los tiempos de aplicación variaron entre 3 y 17 intentos. Esta es la primera comunicación de bloqueo de conducción anterógrada en un haz lateral izquierdo usando una fuente de poder de sólo 16 Watts

Amrinona intravenosa en insuficiencia cardíaca refractaria: efectos clínicos, hemodinámicos y metabólicos / Amrinone in refractory congestive heart failure

En el presente trabajo se estudió si el beneficio de la infusión de Amrinona en pacientes con Insuficiencia Cardíaca Crónica Refractaria (ICCR) se relacionaba con modificación de la congestión visceral o de la perfusión tisular. Se estudiaron 10 pacientes (7 hombres, edad entre 52 y 77 años). La cardiopatía de base fue miocardiopatía dilatada idiopática en 7 pacientes, enfermedad coronaria en 1 y enfermedad reumática en 2 pacientes. El protocolo consistió en la infusión por 72 horas de Amrinona iv (promedio 10.2 ug/kg/min), además de diuréticos y digital. Se midieron antes e inmediatamente después de la administración de Amrinona diferentes parámetros: score clínico (SC), hemodinamia, dimensiones cardíacas (ECO 2D), índices de congestión visceral (peso corporal, congestión pulmonar radiológica y Volemia Plasmática), índices de perfusión tisular (ácido láctico arterial, clearance de creatinina y Flujo Plasmático Renal) y noradrenalina plasmática. Luego de la infusión de Amrinona mejoró el SC (12.8 ñ 0.5 vs 5.4 ñ 2.4, p < 0.009), y disminuyeron el peso (65.6 ñ 8.1 vs 63 ñ 9.5 kg, p < 0.05), Volemia Plasmática (2839 ñ 581 vs 2582 ñ 693 ml, p < 0.04) y la Presión Capilar Pulmonar (27.2 ñ 3.7 vs 17.9 ñ 7.0 p < 0.01). Aumentó el débito cardíaco (4.0 ñ 1.4 vs 5.1 ñ 2.1 lt/min, p < 0.05). No se observaron cambios significativos en el tamaño cardíaco, presión venosa central, resistencia vascular sistémica, flujo plasmático renal ni en noradrenalina plasmática. En estos pacientes, la terapia con Amrinona asociada a la terapia convensional, aumentó el gasto cardíaco, redujo la volemia y los parámetros de congestión visceral, lo que se asoció a mejoría clínica objetiva. Por otra parte, no observamos cambios significativos en los parámetros de perfusión tisular